(waving outside) Thanks everyone!ĭ: Yeah, everyone must be from around here huh?ĭ: OK, moving on to the next question. She has school council today, so we’ll do our best with just three members today.ĭ: Alright let’s all be lively! Thanks for coming on!ĭ: Look at everyone outside! There’s a ton of people here. Y: Yeah, the leader of the blue color, Anna. Y: OK! I’m the leader of the yellow color Yurapiko! (poorly hidden middle finger)ĭ: Haha, cover that up more carefully, huh! There’s one member missing today, right? (well hidden middle finger)ĭ: Haha you did that like she did, alright. S: I’m the leader of the red color, Saki.
![download guso drop hirari download guso drop hirari](https://i.pinimg.com/originals/a0/06/63/a006633e955d251072da93a8870c9a26.jpg)
(hidden middle finger).ĭ: Haha don’t show that! That was close! Ok next is. Rei: OK, Hi everyone, I’m the leader of the black color, Rei. Saki, oops, sorry, Rei, can you please start?
![download guso drop hirari download guso drop hirari](https://64.media.tumblr.com/282bd496e5dc441dae9c6038a618a2ca/tumblr_oza25o7LgL1rzyhcoo1_1280.jpg)
Guso Drop’s concept is “to hit people with live music” and to be the most violent idols in the world.ĭ: Interesting, well thank you for being here today.ĭ: OK, let’s have the member introductions. This is GUSO DROP!! (much cheering)Įveryone: Thank you for having us! ĭ: So, first, let’s do a group introduction.
#Download guso drop hirari full
Y: Yes! This is the only place you can hear it now.ĭ: Alright, go ahead and introduce the song for us!ĭ: Please sit, please sit! Everyone is full of energy. Y: After the song, we’ll introduce Guso Drop, who has a new single coming out on June 8th called “Mushikara”!ĭ: This new single…this will be the first time any songs on it have been broadcast won’t it? Well, let’s all look forward to the next Yurapiko Fashion. Everyone outside, what do you think? Cola Pink clothes are the thing everyone! Haha, look, he’s researching it probably. So, I think “Oh, I want to get some clothes like that”!ĭ: I see, well, “Cola Pink”, huh. Y Well, it’s pink and orange, with a warm color in the middle. Y: Right now, things that are becoming popular this year are a color called “Cola Pink”… Y: I’ve heard, “Wow, flashy” and stuff, and I want to go to a lot of different atmospheres, but today, since I’m on the radio, I want to look like I do currently.ĭ: By the way, is there some item that you want right now, for this season or something? She was cute today, wasn’t she?! Your live concerts are, like, violent, right?ĭ: Well, the clothes you wear and that have a big gap between them, don’t they? It coordinates well when you go to a place where you want to be quiet, like a library. And, Yura, who loves collars, of course has one on her dress this time too. This time you also really have a lot of that color, eh? (Yura nods). Shoes: wego tankheel loafers ¥4,309 ĭ: You’re cute today! (reads the sidepanel info) You’ve done lots of different fashions, haven’t you Yura? Your recently worn color is a current obsession. Should we move on?ĭ: Right, let’s move on to Yurapikochan’s Fashion Check!! Alright, Yura, go ahead and stand over there please.ĭress: Ray BEAMS cool-cuffs mini-dress, ¥14,040 Y: Uh, I’m an Idol…so…could you stop that? Haha.ĭ: Oh oops, sorry, haha. I’m turning 33 and my hope this year is to actually become an adult. This show’s script, haha! Thank you, I’ll give it my all. Y: Actually, today I have a present for you.ĭ: Woah, really?! By the way, who is it from? The staff? You?ĭ: Ok (Opens it)…Oh I see, thank you. This might be sudden, but I have some shocking news.ĭ: Yeah.It’s my birthday today! Thank you thank you! I’m turning 33! Y: What artists will we announce I wonder!ĭ: Alright, let’s do what we always do! Ready, go!ĭ: Thanks, ok are you guys ready? Let me know when you guys are ready. And in the second half of the show we will announce some upcoming artists for the Shibuya N.E.T. And, today’s guest is a group that I belong to, the most violent idols in the world, Guso Drop! This is their first radio appearance, so it’ll be different that what we are used to, so I’m looking forward to it.ĭ: Yeah, it’ll be fun. Relating to movement, what kind of questions will we hear I wonder?. Y: Today’s show’s questions are about May Sports Days.
![download guso drop hirari download guso drop hirari](https://1.bp.blogspot.com/-302gpRjqFso/YSgE7FELK2I/AAAAAAAAOps/R3Rg9u7s-p0wnJkSOoKH_N8b_5HvziwfQCLcBGAsYHQ/s800/cover.jpg)
Let’s begin! Now for the 10th show, this is the Message From Driver! Hosting this show is me, Damian Jeep and…ĭ: With a 40 minute show with information about music that the larger media normally doesn’t know about or enjoy.
![download guso drop hirari download guso drop hirari](https://64.media.tumblr.com/6780a3b0786fc15e079b86fbe4e0c9dd/tumblr_p2uirqil7z1rsdzkio1_640.jpg)
For others who could follow it in Japanese, the man you want to fight over the parsing of a phrase is named Phillter, not Maniac for those who like me cannot Japanese even a little bit, WOW LOOK AT ALL THAT GOOD WORK BRO.ĭamian: Welcome to NET Shibuya Meiji Kodaeba. It seems that our buddy Phillter has way too much time on his hands the translator’s bug, as below is the mostly full transcript of Guso Drop’s interview on N.E.T.-Shibuya Music Diver.